高冠宇

標題:

如何將中文名字翻日文名字 20點！

發問:

我想問一下： 1.「朵希」這個名字若用日文翻為何？ 2.「櫻子」這個名字若用日文翻為何？ 日本皇室 3.「和宮親子」內親王的名字怎麼用日文寫？ 4.「紀宮清子」內親王的名字怎麼用日文寫？ 5.「敬宮愛子」內親王的名字怎麼用日文寫？ 6.「秋篠宮佳子」內親王的名字怎麼用日文寫？ 7.「秋篠宮真子」內親王的名字怎麼用日文寫？ 更新: 我也曾用Google翻譯翻過，但似乎不是這樣寫的。 所以希望可以有比較準確的答案。

最佳解答:

1.「朵希」用日文翻為：だき 2.「櫻子」用日文翻為：さくらこ（漢字：桜子） 3.「和宮親子」內親王的名字用日文寫：かずのみやちかこ 4.「紀宮清子」內親王的名字用日文寫：のりのみやさやこ 5.「敬宮愛子」內親王的名字用日文寫：としのみやあいこ 6.「秋篠宮佳子」內親王的名字用日文寫：あきしののみやかこ 7.「秋篠宮真子」內親王的名字用日文寫：あきしののみやまこ 日本皇室（にほんこうしつ） 內親王（ないしんのう）

其他解答:

朵希:ギリシャのデュオ 櫻子:クララ 和宮親子:、パレスファミリー 紀宮清子:清子清子 敬宮愛子:ジンゴング愛子 秋篠宮佳子:秋篠宮佳子 秋篠宮真子:マコ秋篠宮DD6DC32957DA9289