高冠宇

標題:

中文翻法文 你可以給我一個機會嗎?

發問:

請問 你可以給我一個機會嗎? 英文的話是could you give me a chance? 那法文要怎麼翻? 我要很正式的 然後發音的部分我怎麼發音? 那個盡量不要用翻譯網站上的直接翻譯 謝謝大家^^

最佳解答:

有兩種正式方法 1.有禮貌式的你可以給我一個機會嗎?用在平輩或晚輩,或已經認識的長輩親朋好友! Pourrais-tu me donner une chance? 2.中文翻譯是"您"可以給我一個機會嗎?用在對於不熟的長輩,或你很尊敬的長輩或上司,或不認識的平輩或晚輩又想表現你很有禮貌! Pourriez-vous me donner une chance? 再來你上這網站去聽發音 http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal 在enter text裡複製貼我給你的句子 在language裡選french 然後按say it就可以聽到發音了! voice裡是聽男聲女聲或不同腔調的法文 學習愉快

其他解答:DD6DC32957DA9289